Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“motifs invoqués” in English

8 examples
D’un point de vue juridique et compte tenu du contexte juridique de l’Union et des États membres, les motifs invoqués restent flous.
From a legal point of view and given the legal background of the Union and the Member States, the reason for this is not understood.
Par ailleurs, nous voudrions indiquer notre désaccord en ce qui concerne un certain nombre des motifs invoqués en faveur de la future carte d'étudiant.
Furthermore, we would point out that we do not support some of the reasons given for introducing a student card in the future.
Lorsque les motifs invoqués concernent l’ordre public ou la sécurité publique, la conduite des personnes concernées doit constituer une menace réelle et suffisamment sérieuse contre les intérêts fondamentaux de la société.
When decisions are taken on grounds of public policy or public security, the conduct of the persons in question must pose a real and sufficiently serious threat to the fundamental interests of society.
En ce qui concerne la proposition particulière présentée par le rapporteur, à propos du lancement éventuel d'une pièce de cent euros en or, nous pensons que les motifs invoqués ne justifient peut-être pas de façon suffisamment claire une telle initiative.
With regard to the specific proposal relating to the introduction of the gold 100 euro coin, as put forward by the rapporteur, we are inclined to think that no real justification has been provided for the introduction of such a coin.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.