Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“motif de réjouissance” in English

4 examples
Pour moi, l'émergence de mouvements démocratiques chez les voisins d'Israël est un motif de réjouissance.
For me, the emergence of democratic movements among Israel's neighbours is a cause of celebration.
Le remboursement actuel n'est cependant pas vraiment un motif de réjouissance, car il implique simplement que des fonds disponibles n'ont pas été dépensés.
Yet today's backflow is not really cause for rejoicing, as it only means that there are resources that have not been utilised.
Deux ans après l'expiration de l'agenda de Lisbonne, nous devons reconnaître que les objectifs établis - des objectifs ambitieux - sont loin d'avoir été atteints (et notre accélération face au ralentissement de l'économie américaine n'est pas un motif de réjouissance.)
Two years away from the expiry of the Lisbon Agenda, we must acknowledge that the objectives outlined - ambitious objectives - are far from having been achieved (and our comparative speeding up in the face of the slow-down in the American economy is not a matter for celebration).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.