Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
économique et monétaire madame la présidente cour des comptes aura lieu demain entre l'union c'est pourquoi mise en place champ d'application création d'un dix ans pour avoir tous les citoyens autrement dit dans cette assemblée rapport de mme

“moteur de l'économie européenne” in English

16 examples
Les PME sont le moteur de l'économie européenne.
SMEs are the driving force of Europe's economy.
Elles sont pourtant le moteur de l'économie européenne.
Yet they are the engine of Europe' s economy.
Je conviens qu'il faudrait aider les secteurs clés car ils sont le moteur de l'économie européenne.
I agree that key sectors should receive assistance because they are the engine of the European economy.
Les PME sont le moteur de l'économie européenne, vecteurs d'une croissance durable dans la mesure où elles créent nombre d'emplois de qualité.
SMEs are the motor of the European economy and producers of sustainable growth, creating numerous quality jobs.
Le rapporteur est très conscient du fait que les petites et moyennes entreprises sont le moteur de l'économie européenne et créent de l'emploi et de l'innovation.
The rapporteur is all too aware that SMEs are the driving-force behind Europe's economy and create jobs and innovation.
Ils se concentrent en particulier sur les entreprises des nouveaux États membres de l'Union qui ont constitué, jusqu'à présent, le moteur de l'économie européenne.
They are focusing in particular on those from the new Member States of the Union that have so far been the driving force of Europe's economy.
Il convient de se rappeler que les PME constituent le principal moteur de l'économie européenne ainsi que la principale source d'emplois pour les citoyens de l'Union.
It is important to bear in mind that SMEs are the main driving force behind the European economy and the main source of employment for Union citizens.
Les petites et moyennes entreprises sont le moteur de l'économie européenne et les principales productrices de croissance durable, créant de nombreux emplois de qualité.
Small and medium-sized enterprises are the motor of the European economy and the main producers of sustainable growth, creating numerous quality jobs.
Si nous voulons que la mobilité soit un véritable moteur de l'économie européenne, nous devons éliminer tous les obstacles administratifs à la portabilité des droits sociaux.
If we want mobility to be a real driver of the European economy, we have to eliminate all administrative obstacles regarding the portability of social rights.
L'industrie automobile est le moteur de l'économie européenne et il importe que les décisions soient prises sur la base d'objectifs à long terme pour le développement d'une industrie automobile européenne durable.
The car industry is the engine of the European economy and it is important for decisions to be taken on the basis of long-term goals for developing a sustainable European car industry.
Monsieur le Président, je dois une fois encore souligner que le rejet de la concurrence économique libre en tant que moteur de l'économie européenne est un avertissement important pour tous les citoyens démocratiques.
Mr President, I must again point out that the rejection of free economic competition as the driving force of the European economy constitutes a serious warning for all democratically aware citizens.
Mon groupe parlementaire s'est toujours attaché à soutenir les petites et moyennes entreprises, qui sont le véritable moteur de l'économie européenne et qu'en tant que responsables politiques, nous avons le devoir d'encourager.
My parliamentary group has always been committed to supporting small and medium-sized enterprises, which are the real driving force of Europe's economy and which we as politicians have the duty to boost.
Un nouveau pacte de stabilité européen affecte inévitablement le système bancaire, ce qui illustre l'autre aspect du processus dans lequel sont exploitées ces ressources propres qui constituent le moteur de l'économie européenne.
A new stability pact for Europe is bound to involve the banking system, which represents the other end of the process in which the own resources that are the beating heart of the European economy are used.
Mesdames et Messieurs, je vous invite instamment à tenir compte du fait que la suppression de la libre concurrence, qui est le moteur de l'économie européenne, est un avertissement sérieux pour tous les citoyens avides de démocratie.
Ladies and gentlemen, I would urge you to take heed of the fact that the suppression of free economic competition, which is the driving force of the European economy, constitutes a serious warning to all democratically-minded citizens.
Si ces critères visent à améliorer la compétitivité des entreprises et à renforcer le système financier, ils sont toutefois extrêmement défavorables aux petites et moyennes entreprises, qui incarnent le moteur de l'économie européenne.
Although the aim of these criteria is to improve the competitiveness of companies and strengthen the financial system, they are excessively punitive to the small and medium-sized enterprises that drive the Union's economy.
Tout en veillant à ce que le développement des régions européennes les plus dynamiques ne soit pas entravé, afin qu’elles jouent leur rôle de moteur de l’économie européenne, la politique de cohésion a surtout vocation à aider les régions les plus défavorisées et en retard de développement.
While ensuring that the development of Europe’s most dynamic regions is not hindered, so that they can play their part as the engine of the European economy, the main aim of the cohesion policy is to help the most disadvantaged and underdeveloped regions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.