Le mot d'ordre doit être de produire au sein d'un marché donné pour un marché donné.
The watchword must be: production in the market, for the market.
En l'espèce, le mot d'ordre doit être "stabilisation par le biais de la coopération".
Our motto in this case must be: stabilisation through cooperation.
C'est pourquoi le mot d'ordre doit être ici aussi l'application des meilleures pratiques.
So here too, best practice is imperative.
Le mot d'ordre doit être le suivant: aucun acteur sur le marché financier, aucun produit financier et aucun centre financier ne demeurera sans surveillance à l'avenir.
The motto must be: no financial market players, no financial products and no financial centre with no supervision in future.