News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mot à dire quant” in English
5 examplesSans cela, nous n’avons absolument pas notre mot à dire quant aux personnes que nous élisons.
Otherwise, we have no say whatsoever as to the people we are electing.
Le Parlement européen est le seul parlement au monde qui n’a aucun mot à dire quant au lieu où il siège.
The European Parliament is the only parliament in the world which has no say over where it sits.
Il est important que le Parlement ait son mot à dire quant au contrôle qu'il exerce sur l'actuel instrument financier et sur les futurs instruments financiers.
It is important that Parliament have something to say as regards its scrutiny of this and future financial instruments.
Je crois que nous devrions être très prudents et chercher des solutions au niveau local...et donner au peuple britannique son mot à dire quant à un referendum sur la Constitution.
I think we should be very careful in looking for local solutions - and give the people of Britain a say on a referendum on the Constitution.
C'est donc à eux que je m'adresse à nouveau aujourd'hui, en leur disant que c'est justement parce que nous voulons relayer encore davantage nos revendications que notre Parlement doit avoir son mot à dire quant à la stratégie et aux orientations générales de l'aide extérieure de l'Union.
Therefore, they are the ones I am addressing again today when I say that it is precisely because we want to relay our demands even further that this House must have its say in the EU's strategy and general guidelines for external aid.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
