Nous voudrions que la peine de mort soit abolie partout.
We would like the death penalty to be abolished everywhere.
Monsieur le Président, l'objectif est naturellement que la peine de mort soit abolie.
Mr President, our goal evidently has to be abolition of the death penalty.
Je m'obstine à croire et à demander que ces jeux barbares cessent totalement et que la peine de mort soit abolie parce qu'elle est inhumaine et parfaitement inefficace à prévenir les délits.
I still believe and still ask that these barbarous games should stop once and for all, and that the death penalty should be abolished, because it is inhuman and completely ineffective as a deterrent against crime.
Dans ces circonstances, il y a de bonnes raisons d'évoquer à nouveau la ratification du statut de la Cour pénale internationale, et nous voudrions également insister pour que la peine de mort soit abolie.
In these circumstances there are good reasons to recall the ratification of membership of the International Criminal Court and we would also like to insist on the abolition of the death penalty.