Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mort ont été prononcées” in English

5 examples
L'année dernière, 6.000 condamnations à mort ont été prononcées, ce qui équivaut au total pour le reste du monde.
Last year there were 6, 000 death sentences which is equivalent to the total for rest of the world.
Plus de 200 condamnations à mort ont été prononcées, sans procédure réglementaire, par des tribunaux d'urgence dans l'État de Darfour.
More than 200 death sentences have been passed by unconstitutional emergency courts in Darfur State.
Selon Amnesty International, près de 2000 personnes ont été exécutées et 4000 nouvelles condamnations à mort ont été prononcées dans 63 pays.
According to Amnesty International, almost 2000 people were executed and in 63 countries 4000 others were condemned to death.
Selon Amnesty International, au moins 1 475 détenus ont été exécutés durant l' année 2000 et plus de 3 000 peines de mort ont été prononcées.
According to Amnesty International, at least 1 475 prisoners were executed and more than 3 000 death penalties given in 2000.
La persistance de la peine de mort constitue un exemple flagrant de violation des droits de l'homme: le Belarus est le seul pays européen à conserver la peine capitale et, ces derniers mois, d'autres condamnations à mort ont été prononcées.
A flagrant example of the violation of human rights is the continued use of the death penalty: Belarus is the only European country which still uses capital punishment, and in recent months, further death sentences have been passed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.