News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moratoire mondial sur” in English
9 examplesQui sait si nous n'avons pas contribué à ce qu'à Genève, on en appelle pour la troisième fois à un moratoire mondial sur la peine de mort.
It may be that we have played some part in ensuring that a third call is now being made in Geneva for a worldwide moratorium on executions.
Le fait que nous n'ayons pas réussi à lancer un moratoire mondial sur la peine de mort est à la fois tragique et relève d'un pénible échec.
The failure to bring about a worldwide moratorium on the use of the death penalty is both tragic and deeply embarrassing.
Je suis également d'avis que la résolution des Nations unies appelant à un moratoire mondial sur le recours à la peine de mort doit être mise en pratique.
I likewise think that the United Nations resolution on the universal moratorium on the use of the death penalty must be put into practice.
par écrit. - (SV) Comme le rapporteur, je soutiens le moratoire mondial sur la chasse commerciale à la baleine et l'interdiction du commerce international des produits dérivés.
in writing. - (SV) Like the rapporteur, I support the global moratorium for commercial whaling and the prohibition on international trade in whale products.
Nous devons défendre le principe d'un moratoire mondial sur la peine de mort, comme l'a proposé l'oratrice précédente, et promouvoir une résolution allant dans ce sens à l'Assemblée générale des Nations unies.
As the previous speaker said, we must call for a worldwide moratorium on the capital punishment and promote a resolution to this effect at the UN General Assembly.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
