Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“montrez-vous” in English

10 examples
Montrez-vous !
Show yourself!
Montrez-vous !
Show yourself.
Quels symptômes montrez-vous ?
What symptoms do you have?
Montrez-vous un peu constructifs à présent.
Now try to be a bit constructive!
Chers collègues, de grâce, montrez-vous responsables et cohérents.
Fellow Members, please act responsibly and consistently.
S'il vous plaît, Monsieur le Commissaire Borg, montrez-vous juste.
Get the balance right, please, Commissioner Borg.
Je vous en prie, montrez-vous quelque peu solidaires de la Commission.
Please, show a little solidarity with the Commission.
Vous montrez-vous optimiste ou pessimiste quant à l’intégration du marché ibérique de l’électricité qui est, en fin de compte, notre marché le plus proche?
Are you optimistic or pessimistic about the integration of the Iberian electricity market, which is, when all is said and done, our closest market?
Monsieur le Commissaire, montrez-vous audacieux et soyez la première personne à dire qu'il y a de la place; pas aujourd'hui ni demain, mais il y aura de la place.
Commissioner, be bold and be the first person who starts to say that there is room. Not today, not tomorrow, but there will be room.
Nous avons deux requêtes à vous adresser, Monsieur Barroso: s'il-vous-plaît, montrez vous courageux et faites en sorte que l'Europe soit forte, à l'intérieur et à l'extérieur de ses frontières.
There are two things we want from you, Mr Barroso. Please be courageous and make Europe strong, both inside and out.
Monsieur le Président Fini, Monsieur le Ministre Frattini, défendez le texte approuvé par la Convention contre certains de vos collègues "fougueux"; montrez-vous ouverts aux améliorations et faites en sorte qu'elle puisse évoluer et changer: en cela, vous aurez notre entier soutien.
Mr Fini, Mr Frattini, you must defend the text adopted by the Convention from some of your impetuous colleagues. You must be open to improvements and endeavour to make it a text that can be developed and changed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.