Nous devons donc faire montre d'une certaine flexibilité concernant les voies que nous pouvons définir après 2020.
So we should have some flexibility on the pathways that we can define after 2020.
Pour en revenir au calendrier, la Commission est disposée à faire montre d’une certaine flexibilité pour autant que des échéances concrètes et raisonnables sont avancées.
Returning to the timetable, the Commission is prepared to be flexible if specific and reasonable time periods are suggested.
La Commission est désireuse de faire montre d’une certaine flexibilité, mais elle n’est pas décidée à sacrifier les objectifs politiques qu’elle s’était fixés au moment de l’élaboration des propositions.
The Commission is willing to show some flexibility. It is not, however, prepared to sacrifice the political objectives set when drafting the proposals.