News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“montre clairement que l'ue” in English
5 examplesCette directive montre clairement que l'UE prend des mesures pour contrôler la situation.
This directive certainly shows that the EU is taking steps to stay ahead of the game.
L’indice international des entrepreneurs montre clairement que l’UE présente certaines faiblesses auxquelles il faut remédier.
The international index of entrepreneurs indicates clearly that there are shortcomings in the EU that must be dealt with.
Cette dernière proposition montre clairement que l’UE ambitionne d’agir en tant qu’État sur le plan international, ce à quoi nous nous opposons nettement.
The latter proposal clearly shows that the EU is ambitious to act as a state in international contexts, something to which we are clearly opposed.
Cette réaction rapide montre clairement que l'UE prend à c?ur d'être une union pour les citoyens et qu'elle est capable d'aider ses citoyens de façon rapide et efficace dans des situations difficiles.
It is this prompt action that helps the EU to be taken seriously as a Union for its citizens, and to show that the same EU is capable of responding with efficiency and speed to the emergency situations in which they find themselves.
Comme je l'ai dit précédemment, je pense que la solidarité entre les États membres de l'UE et, en particulier, que l'assistance européenne aux États touchés par des catastrophes, montre clairement que l'UE n'est plus simplement une zone de libre échange.
As I stated previously, I believe that solidarity among EU Member States and, in particular, European support for states affected by disasters, is a clear sign that the EU is no longer just a free trade area.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
