Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“montré qu'elles étaient” in English

5 examples
Nous pensons que les deux parties ont montré qu'elles étaient plus souples que par le passé.
Both sides have, we believe, sent out signals that appear to be more flexible now than in the past.
Pourtant, elles ont aussi montré qu'elles étaient en mesure de créer de nouveaux postes de travail.
And they have thus shown that they are in a position to create new jobs.
Ces règlements eux-mêmes pourront être révisés tous les trois ans pour s’adapter à des réalités économiques dont l’expérience a montré qu’elles étaient changeantes.
This legislation will in turn provide a framework for Council regulations, and it will be possible to revise these regulations every three years in order to adapt them to economic realities, if experience shows that these have changed.
En vertu des rapports d'évaluation compilés par les experts, la Roumanie et la Bulgarie ont toutes deux montré qu'elles étaient prêtes à appliquer les dispositions de l'acquis de Schengen de manière satisfaisante.
According to the evaluation reports compiled by experts, both Romania and Bulgaria have shown that they are prepared to apply the provisions of the Schengen acquis in a satisfactory manner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.