Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monterrey et johannesburg” in English

7 examples
Nous devons garantir que les objectifs de Monterrey et Johannesburg en matière d'eau (une réduction de 50% du nombre de personnes privées d'eau potable et de services sanitaires à l'horizon 2015) soient mis en ?uvre le plus rapidement possible.
We must ensure that the water objectives of Monterrey and Johannesburg (a 50% reduction in the number of people without access to drinking water and sanitation by 2015) are implemented as soon as possible.
À nos yeux, Monterrey et Johannesburg sont étroitement liés, étant donné que ces deux conférences envisagent les moyens de mettre en uvre la déclaration du millénaire et les objectifs internationaux du développement que nous soutenons fermement.
In our view, Monterrey and Johannesburg are closely linked, as both look at ways and means to implement the Millennium Declaration and the International Development targets, which we strongly support.
Ils peuvent donc être considérés comme faisant partie de la mise en ?uvre des déclarations reprises dans le consensus de Monterrey et sont conformes au concept de développement de l'Union européenne, fondé sur un accord global qui porte sur Doha, Monterrey et Johannesburg.
They can thus be seen as a partial implementation of the statements contained in the Monterrey Consensus, and accord with the European Union's concept of development policy as a global agreement also including Dohar, Monterrey and Johannesburg.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.