Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“montants prévus par” in English

4 examples
Au sujet de la rubrique 2, le Conseil a accepté de retenir les montants prévus par le Parlement en première lecture.
With regard to heading 2, the Council agreed to keep to the amounts set by Parliament at its first reading.
Je voudrais cependant souligner les points suivants: le budget pour 1999 respecte intégralement les montants prévus par le chapitre II relatif aux fonds structurels, dont l'application a été un succès, dans l'ensemble.
Nonetheless, I should like to make the following points. The 1999 budget respects in full the amounts set aside for Chapter II on the Structural Funds whose application has generally proved to be a success.
Je voudrais féliciter Mme Haug pour son travail, qui n' a pas été facile, et me féliciter parce que les montants prévus par la Commission pour le financement des accords à négocier en 2000 et 2001, parmi lesquels, celui du Maroc ont été respectés.
I would like to congratulate Mrs Haug on her work, which has not been easy, and I am happy that the amounts envisaged by the Commission for the funding of the agreements to be negotiated in 2000 and 2001, the agreement with Morocco amongst others, have been respected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.