Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“montant proposé pour” in English

7 examples
Le montant proposé pour 2005 et 2006 - environ 67 millions d’euros - est particulièrement faible, compte tenu de l’élargissement.
The sum proposed for 2005 and 2006, of around EUR 67 million, is particularly low, given that enlargement will have taken place.
Vous nous dites qu’il n’y a eu aucun débat au sein de la Commission sur le montant proposé pour le plafond des ressources propres.
You say there has been no debate in the Commission over the proposed amount for the ceiling of own resources.
Pour ce qui est des programmes culturels, nous éprouvons une grande déception au vu du montant proposé pour Raphaël, vu la durée du processus de conciliation.
On the cultural programmes, we are very disappointed with the amount suggested for Raphael, especially after a long conciliation process.
Le montant proposé pour constituer le fonds, qui s'élève à 300 millions d'euros, correspond cependant au montant maximal compatible avec le plafond budgétaire.
However, the sum being proposed for setting up this fund, which is EUR 300 million, is the maximum amount compatible with the budgetary ceiling.
C'est pourquoi il me semble également indispensable que le Parlement inscrive d'ores et déjà le montant proposé pour cet objectif, dans le cadre de ses compétences et responsabilités, tout en maintenant un esprit de consensus et d'équilibre.
This is also why I believe it is crucial for Parliament, in accordance with its powers and responsibilities, and in the spirit of consensus and balance, to now earmark the amount proposed for this purpose.
Il est logique que nous nous demandions si le montant proposé pour le 10e FED est inférieur à celui calculé par la Commission européenne et pour lequel nous nous sommes engagés ou si celui-ci permet d’atteindre nos objectifs et de répondre aux besoins.
It is reasonable for us to question if the amount proposed for the 10th Regional Fund is lower than that calculated by the European Commission and to which we committed or is satisfactory in order for us to respond to both goals and needs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.