Le montant proposé dans l'avant-projet de budget pour l'agence Frontex a ainsi été repris.
The amount proposed in the preliminary draft budget for the Frontex Agency has therefore been included.
À cet égard, les derniers développements ne nous permettent pas à ce stade d'espérer des économies sur le montant proposé dans l'avant-projet de budget pour 1999.
In this regard, developments up to now do not lead us at this stage to expect savings on the amount proposed in the 1999 PDB.
Il a approuvé le montant proposé dans l’avant-projet de budget pour la politique étrangère et de sécurité commune, qui réunit elle aussi les conditions précisées dans l’accord interinstitutionnel.
It approved the amount proposed in the preliminary draft budget for the Common Foreign and Security Policy, which also meets the stipulations in the interinstitutional agreement.