Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“montant fixé dans” in English

4 examples
La Commission s'en tient, dans cette étape, au montant fixé dans la position commune.
At this stage, the Commission is keeping to the amount which has been set in the common position.
La contrepartie financière correspond donc, à proportion d'un an, au montant fixé dans le protocole précédent.
The financial consideration therefore corresponds pro rata for one year to the sum established in the previous Protocol.
Le montant fixé dans l'amendement 12 n'est cependant pas conforme au plan budgétaire établi sur base de l'Agenda 2000.
The amount quoted in Amendment No 12 does not, however, tally with the budget set on the basis of Agenda 2000.
Les dépenses liées aux restitutions à l'exportation sont définies par le droit et seront donc payées indépendamment du montant fixé dans le budget.
The expenditure for export refunds is determined by law and will therefore be paid regardless of what amount is specified in the budget.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.