Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“montant budgétisé” in English

4 examples
Soyons honnêtes, il s'agit de 6 % de l'argent dépensé et non pas de 6 % du montant budgétisé.
Let us be honest however; we are talking here about 6% of the money spent and not 6% of the amount budgeted.
En taillant dans le montant budgétisé, le Conseil a, d'une part, commis une erreur et, d'autre part, agi avec indélicatesse.
The Council has acted wrongly and insensitively in substantially reducing the budgeted amount.
Malgré cela, je peux dire que nos crédits engagés ont été largement utilisés, mais qu'en ce qui concerne les crédits de paiement, le montant budgétisé a été nettement trop grand.
I can however state that our commitment appropriations have been largely used but that there has been clear over-budgeting for payment appropriations.
Un Parlement européen qui ne parvient pas à atteindre de la manière prescrite 10 % du montant budgétisé a un problème de crédibilité, problème auquel nous devons réfléchir en nous remettant en cause.
A European Parliament that fails to manage 10% of the amount budgeted for in the manner prescribed, has a credibility problem, and it is one that we have to consider in a self-critical light.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.