Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans la lutte contre président monsieur le commissaire devraient être traité de lisbonne position commune protection des consommateurs dans l'intérêt dans le même selon laquelle santé publique accord avec pays candidats banque centrale européenne pour le développement

“monsieur theonas” in English

7 examples
Vous avez parlé, Monsieur Theonas, des concentrations.
Mr Theonas, you raised the question of mergers.
Je n'ai pas l'intention d'aborder toutes les remarques de Monsieur Theonas.
I do not wish to discuss the comments made by Mr Theonas.
Monsieur Theonas, je vous rappelle qu'un débat sur la situation au Kosovo est inscrit à l'ordre du jour de demain et que le Conseil et la Commission y participeront.
Mr Theonas, a debate will take place tomorrow in the presence of the Council and the Commission on the situation in Kosovo and all these problems.
Le forum de la société de l'information, au sein duquel toutes ces personnes évoquées par Monsieur Theonas travaillent, est enthousiasmé par les nouvelles possibilités.
The information society forum, in which all these people mentioned by Mr Theonas work, is quite enthusiastic about the new possibilities.
Premièrement, Monsieur Theonas, je voudrais vous dire que je n'adhère pas à l'idée que la présidence ne répond pas de manière concrète aux questions posées par les honorables députés.
Firstly, Mr Theonas, I do not agree with the comment that the Council presidency is not explicitly answering the questions raised by Members.
Vous dites très justement, pour les régions périphériques, comme par exemple, les îles grecques - je cite les îles grecques parce que personne n'en a parlé ici, même pas Monsieur Theonas.
You are quite right to mention the peripheral regions, such as the Greek islands. And I mention the Greek islands because no-one else has - not even Mr Theonas.
Monsieur Theonas, le rapport Skinner, qui était déjà prêt, a été inscrit à l'ordre du jour parce que les positions communes prévues pour aujourd'hui n'ont pas été transmises par le Conseil et afin de profiter du temps dont nous disposons, qui est assez court d'ici la fin de la législature.
Mr Theonas, the Skinner report was added because we have not received from the Council the common positions which we were expecting today. So, to make best use of the short time remaining before the end of the parliamentary term, the Skinner report has been included because it was ready.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.