Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“monsieur stockmann” in English

12 examples
Je vous remercie, Monsieur Stockmann.
Thank you, Mr Stockmann.
Alors, Monsieur Stockmann, je réponds déjà à vos questions.
I will now respond to your questions, Mr Stockmann.
La Commission, Monsieur Stockmann, accepte 21 de ces amendements qui concourent à cet objectif.
Mr Stockmann, the Commission can take over 21 of the amendments that contribute to that objective.
Monsieur Stockmann, les fonds structurels sont disponibles pour certaine actions expérimentales.
Mr Stockmann, the Structural Funds are available for some pilot initiatives.
La conciliation a abouti à un compromis et il me semble, Monsieur Stockmann, que ces amendements, de ce fait, ne sont plus, aujourd'hui, nécessaires.
A compromise was reached during conciliation and it seems, Mr Stockmann, that these amendments are therefore no longer necessary at this stage.
Monsieur Stockmann, votez demain avec nous en faveur de la proposition de la Commission ! Vous atteindrez ainsi précisément ce que vous souhaitez atteindre.
Mr Stockmann, vote with us tomorrow in favour of the Commission proposal and you will achieve exactly what you want to achieve.
Par le passé, lorsque nous avons traité du précurseur du rapport que Monsieur Stockmann vient de présenter, nous avons tous marqué notre accord sur ce point.
We all agreed on this when we dealt with the forerunner to Mr Stockmann's report.
Monsieur le Président, Madame la Vice-présidente, chers collègues, au nom de mon groupe, je voudrais également féliciter Monsieur Stockmann pour son excellent rapport, qui offre une analyse approfondie de la question.
Mr President, Madam Vice-President, ladies and gentlemen, I too, on behalf of my group, would like to warmly welcome Mr Stockmann's report, as it is an excellent one, and one which deals with its subject very much in depth.
vice-président de la Commission. - (FR) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, Monsieur Stockmann, que je remercie de tout son travail, je voudrais brièvement vous présenter la proposition de directive sur les redevances aéroportuaires.
Vice-President of the Commission. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank Mr Stockmann for his considerable efforts and briefly present the proposal for a directive on airport charges.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.