Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monsieur solana je voudrais” in English

5 examples
Monsieur Solana, je voudrais que vous abordiez ce sujet avec le Premier ministre palestinien.
Mr Solana, I want you to broach this subject with the Palestinian Prime Minister.
Enfin, Monsieur Solana, je voudrais que vous nous expliquiez la différence entre la Corée du Nord et l'Iran, ces deux cas étant trop souvent associés - alors que je crois que les détails de la solution possible résident dans les différences.
Finally, Mr Solana, I should like you to explain the differences between North Korea and Iran, since the two cases are too often associated with each other - yet I believe that there lies in the differences the details of a possible solution.
Enfin, Monsieur Solana, je voudrais juste vous demander à quoi cela sert d'avoir, au sein du secrétariat du Conseil, la cellule de planification politique et d'alerte précoce tant annoncée, si nous sommes encore surpris par une autre catastrophe humanitaire.
Finally, Mr Solana, I would just like to ask you what point there is in having the much heralded policy planning and early warning cell in the Council Secretariat if still we are taken by surprise by yet another humanitarian catastrophe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.