Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monsieur skinner” in English

6 examples
Félicitations, Monsieur Skinner!
Congratulations to Mr Skinner!
Je vous demande d’être indulgent, Monsieur Skinner, mais, comme vous le savez, les dames passent d’abord.
I should like to ask your indulgence, Mr Skinner, but ladies first, as you know.
Monsieur Skinner, nous y reviendrons en temps voulu et à ce moment-là, vous pourrez exprimer votre opposition.
Mr Skinner, we will consider that at the appropriate time, and you can declare your opposition then.
Monsieur Skinner, il ne s'agit pas d'une motion de procédure mais d'une réflexion finale qui n'est pas inscrite à l'ordre du jour.
Mr Skinner, this is not a point of order but a final comment which you have made outside the agenda.
- Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire Bolkestein, Monsieur Skinner, Madame Villiers, je pense que ce Parlement peut être satisfait du travail réalisé sur une question aussi importante, et en particulier sur la directive concernant les marchés d’instruments financiers.
Madam President, Commissioner Bolkestein, Mr Skinner, Mrs Villiers, I believe that this Parliament can be satisfied with the work carried out on such an important issue and, in particular, on the directive on markets in financial instruments.
- Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Madame Villiers, Monsieur Skinner, permettez-moi de commencer en disant que les deux directives font partie du plan d’action pour les services financiers et qu’elles contribuent ainsi à renforcer et à achever le marché financier intérieur.
– Madam President, Commissioner, Mrs Villiers, Mr Skinner, let me start by saying that both directives are part of the Financial Services Action Plan and thus help to strengthen and complete the internal financial market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.