Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“monsieur samland” in English

12 examples
Merci, Monsieur Samland.
Thank you, Mr Samland.
En effet, Monsieur Samland.
Yes indeed, Mr Samland.
Merci beaucoup, Monsieur Samland.
Thank you very much, Mr Samland.
Monsieur Samland, je vous remercie pour cette remarque.
Thank you for that comment, Mr Samland.
Le marché procurera alors ce que Monsieur Samland ne veut pas céder de l'argent public.
Then the market will do what Mr Samland is not prepared to pay for out of public funds.
Comme vous le voyez, Monsieur Samland, l'Assemblée, unanime, s'associe à ces remerciements.
As you see, Mr Samland, the House unanimously endorses these thanks.
Je vous remercie Monsieur Samland, je crois que vous avez fort bien traduit quels ont été les sentiments du Bureau lorsqu'ils ont adopté cette décision.
Thank you, Mr Samland, I think that you have very appropriately conveyed the feelings of the Bureau when it took this decision.
C'est la raison pour laquelle, Monsieur Samland, Theo Waigel a proposé de limiter la contribution d'un État membre à une part maximale bien déterminée du produit national brut.
That is why Theo Waigel proposed that each Member State's contribution should be restricted to a specific maximum amount, calculated in terms of Member States' GNP.
Cette limitation, Monsieur Samland, ne constitue pas un simple rabais, mais doit être envisagée dans le cadre d'une réforme dans le domaine des dépenses et ce, non seulement dans le secteur agricole, mais aussi dans le domaine de la politique structurelle et la politique de cohésion.
This restriction is no straightforward rebate, Mr Samland, but should, above all, be seen in the context of the spending reforms, and not only in the agricultural sector, but also in the field of cohesion and structural policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.