News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“monsieur rapkay” in English
7 examplesEt, Monsieur Rapkay, cela explique un peu notre problème.
And, Mr Rapkay, that rather explains our problem.
Il y a un problème spécifique, Monsieur Rapkay, qui nous préoccupe beaucoup.
One problem in particular, Mr Rapkay, is of great concern to us.
Monsieur Rapkay, je vous remercie une fois encore de votre rapport et du soutien du Parlement.
Once again, Mr Rapkay, I should like to thank you for your report and Parliament for its support.
Monsieur Rapkay, vous pouvez être assuré que personne dans cette salle ne veut de monopoles sur le marché, ni d' oligopoles.
Mr Rapkay, you may be sure that nobody in this Chamber wants monopolies or oligopolies in the market.
Monsieur Rapkay, je partage votre malaise en ce qui concerne le temps que nous passons à discuter d'un sujet aussi important.
Mr Rapkay, I share your unease about how much time we have to spend on such an important matter.
Cela dit, sur le fond, je pense que ce qui a été en principe retenu par le Conseil correspond assez largement - et j'insiste, Monsieur Rapkay, assez largement - à ce que le Parlement a toujours dit.
Having said that, I think in essence that what was agreed in principle by the Council is very broadly consistent - and I stress very broadly, Mr Rapkay - with what Parliament has always said.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
