Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monsieur moscovici” in English

12 examples
Regardez donc vers l'avant, Monsieur Moscovici.
So, I would suggest to Mr Moscovici not to ease off.
Mais je crois que les choses changent, Monsieur Moscovici.
But I believe things are changing, Mr Moscovici.
Ici, Monsieur Moscovici, je ne pense pas que l'on doive passer du tout communautaire.
In saying this, Mr Moscovici, I have no intention of giving the Community total control.
Merci beaucoup, Monsieur Moscovici pour avoir consacré votre temps au Parlement cet après-midi.
Thank you very much, Mr Moscovici, for showing such dedication to Parliament this afternoon.
Monsieur Moscovici, vous voyez bien que les huit questions proviennent du côté gauche de l'hémicycle.
Mr Moscovici, you can see that the eight questions come from the left of the Chamber.
Monsieur Moscovici, le Premier ministre Jospin a eu l'extrêmement bonne idée de s'entourer d'un conseil d'analyse économique.
Mr Moscovici, Prime Minister Jospin had the extremely good idea of enlisting the aid of a economic analysis committee.
Monsieur Moscovici, est-ce que le traité de Nice sera vraiment bienvenu et acclamé à Varsovie, à Prague, à Budapest, à Tallinn et à Ljubljana ?
Mr Moscovici, will the Nice Treaty really be welcomed and acclaimed in Warsaw, Prague, Budapest, Tallinn and Ljubljana?
Monsieur Moscovici, au cours des prochains mois, il faudra prendre des décisions importantes dans le domaine embryonnaire de la politique de défense.
Mr Moscovici, in the coming months we will have to make important decisions in the field of the nascent, embryonic defence policy. During the Balkan crisis the inadequacies of the European Union were made blatantly clear.
Monsieur Moscovici, Monsieur le Commissaire Patten, je voudrais également m'associer aux paroles de bienvenue prononcées à l'égard de nos estimés invités, M. Ahmed Qurie et M. Avraham Burg.
Mr Moscovici, Commissioner Patten, I also would like to be associated with the words of welcome to our honoured guests, Mr Ahmed Qurie and Mr Avraham Burg.
De cette façon, Monsieur Moscovici, nous ne réussirons pas l'élargissement et, à Nice, vous pourrez tout au plus reprendre l'exercice, en convoquant peut-être une nouvelle conférence intergouvernementale.
If we continue with this method, President Moscovici, enlargement will not come about and, in Nice, you will at best be able to start all over again - you could even try holding another Intergovernmental Conference.
Il est très agréable d'accueillir ici un ancien collègue qui a accédé à une fonction supérieure, mais vous me permettrez, Monsieur Moscovici, de vous rappeler notre frustration de députés s'évertuant d'obtenir des réponses du Conseil.
It is very good to welcome a former colleague into a new elevated office but let me remind you Mr Moscovici, of the frustration which we experienced as parliamentarians trying to question the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.