Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“monsieur metten” in English

11 examples
Merci beaucoup, Monsieur Metten.
Thank you, Mr Metten.
Monsieur Metten, Je voudrais simplement confirmer exactement ce qu'a dit M. de Silguy.
Mr Metten, I would simply like to confirm exactly what Commissioner de Silguy said.
Je suis rarement d'accord avec Monsieur Metten, mais ce soir son discours m'a vraiment plu.
It is not often that I agree with Mr Metten, but I was really impressed by his speech this evening.
Je suis totalement opposé à l'amendement de Monsieur Metten visant à concevoir des pièces de monnaies avec deux faces européennes.
I am absolutely opposed to Mr Metten's amendment to design the coins with two European sides.
Loin d'être, Monsieur Metten, un simple secrétariat du Conseil, la Commission a présenté cette année des recommandations par pays.
Mr Metten, far from being a mere secretariat of the Council, the Commission this year put forward recommendations for each country.
Monsieur Metten, votre intervention ne porte pas sur le libellé du procès-verbal mais sur l'interprétation de ce qui a été dit ou soutenu au cours de la journée d'hier.
Mr Metten, your comments are not related to the Minutes but to the interpretation of what was said or maintained yesterday.
Monsieur Metten, vous savez que nous avons actuellement une trentaine de cas à examiner, mais puis-je vous demander où je peux trouver les ressources humaines pour le faire.
Mr Metten, as you know we currently have approximately thirty cases to consider, but I should like to ask you where I can find the human resources to do so.
Quiconque en connaît la genèse, sait, Monsieur Metten, que vous avez personnellement rencontré des problèmes en ce qui concerne la coordination des trois domaines, de sorte que le président de la commission a dû s'en charger lui-même.
Those who know its history know that you personally, Mr Metten, had problems coordinating the three sections, which is why the chairman of the committee had to take over.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.