Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“monsieur lindqvist” in English

7 examples
Merci beaucoup, Monsieur Lindqvist.
Thank you, Mr Lindqvist.
Très bien, Monsieur Lindqvist, nous ferons ainsi.
Very well, Mr Lindqvist, we shall do just that.
Jusqu'à présent, Monsieur Lindqvist, nous n'avons reçu aucune demande pour recevoir une délégation kurde.
Until now, Mr Lindqvist, we have had no request to receive a Kurdish delegation.
C'est également un des objectifs des différents Conseils informels qui, comme vous le savez, Monsieur Lindqvist, font parfois beaucoup avancer les choses.
It is also the objective of the different informal Councils which, as you know Mr Lindqvist, often move things on substantially.
Monsieur Lindqvist, je vous rappelle que le Parlement ne dispose pas de forces de l'ordre et que le maintien de l'ordre public aux alentours dépend de l'État français.
Mr Lindqvist, I would remind you that Parliament does not have any forces to maintain public order. That is a matter for the French police here.
Comme je vous connais, Monsieur Lindqvist, je ne doute pas un seul instant que vous allez encore essayer de faire bouger les choses dans les semaines et les mois à venir.
As I know you, Mr Lindqvist, I do not doubt for one moment that you will make a further attempt to make things move in the weeks and months to come.
Je peux vous indiquer, Monsieur Lindqvist, à propos de la discussion au sein du Conseil, que cette proposition de la Commission est confrontée à une autre proposition des États membres, au sujet de laquelle aucune décision n'a encore été prise.
As for the progress of discussions within the Council, I can tell you, Mr Lindqvist, that in addition to this Commission proposal there is another one from the Member States, on which no decision has yet been taken.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.