Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états proposition de règlement pour le travail dans la mesure petites et moyennes entreprises premier ministre sur le marché première fois tout simplement accord avec deuxième lecture parlements nationaux l'article paragraphe certains états membres aura lieu demain

“monsieur le président l'économie” in English

17 examples
Monsieur le Président, l'économie du Kosovo est petite.
Mr President, Kosovo is a small economy.
Monsieur le Président, l'économie de la connaissance est essentielle.
Mr President, the knowledge-based economy is key.
En attendant, Monsieur le Président, l'économie réelle entre en récession.
In the meantime, Mr Sarkozy, the real economy is entering into recession.
Monsieur le Président, l'économie est un principe de la procédure budgétaire 2001.
Mr President, one of the principles governing the budgetary process for 2001 is that of saving money.
Monsieur le Président, l'économie de marché est un bon esclave, mais un mauvais maître.
Mr President, the market economy is a good slave but a bad master.
Monsieur le Président, l’économie européenne se trouve dans une situation très délicate.
Mr President, the European economy is in a very delicate situation.
Monsieur le Président, l'économie et la finance peuvent-elles voler au secours de la culture?
Mr President, can finance and economics come to the aid of culture?
Monsieur le Président, l'économie de l'Ouest atlantique est sinistrée, mazoutée par le fuel de l'Erika.
Mr President, the economy of the western Atlantic coastline has been devastated, polluted by oil from the Erika.
(EN) Monsieur le Président, l'économie mondiale a connu un véritable bouleversement au cours des derniers mois.
Mr President, the global economy has been turned upside down in the past few months.
Monsieur le Président, l'économie mondiale s'est fondamentalement modifiée au cours de ces dix dernières années.
Mr President, the world economy has changed fundamentally over the last decade.
Monsieur le Président, l'économie de la République fédérale islamique des Comores est l'une des plus pauvres du monde.
Mr President, the Islamic Federal Republic of the Comoros is one of the world's poorest economies.
Monsieur le Président, l'économie - dont a parlé M. Cabrol - ne nous préoccupe pas autant que la santé des consommateurs européens.
Mr President, we are not so concerned about the economy - which Mr Cabrol spoke about - as about the health of European consumers.
(PL) Monsieur le Président, l'économie de marché moderne, celle du XXIe siècle, se définit par des économies et des marchés ouverts.
(PL) Mr President, open economies and markets are features of the contemporary market economy, the economy of the 21st century.
Monsieur le Président, l'économie stagne dans de trop nombreux États de l'Union européenne et de nombreux secteurs n'ont pas été réformés.
Mr President, there are too many states in the European Union in which the economy is stagnating, and many areas in which reforms have not been implemented.
Monsieur le Président, l'économie de marché, lorsqu'elle est sociale, bien entendu, constitue la toile de fond de l'action politique en Europe.
Mr President, a model for political action in Europe is the market economy, or at least the social market economy.
Monsieur le Président, l' économie générale de la résolution sur les orientations relatives à la procédure budgétaire de l' année 2001 ne peut recevoir, en l' état, notre assentiment.
Mr President, we cannot give our assent to the general economic rationale of the resolution on the budget guidelines for the 2001 budgetary procedure as it now stands.
Monsieur le Président, l'économie sociale de marché est également importante sur le plan de la viabilité des finances publiques, vu que les déficits publics constituent une charge pour les générations futures.
Mr President, the social market economy is also important when it comes to sustainable government finances, since government deficits form a burden for future generations.
(DE) Monsieur le Président, l'économie, l'environnement et les gens - tels sont les trois éléments fondamentaux dans lesquels nous devons insérer la législation européenne relative à la taxation routière et à l'Eurovignette.
(DE) Mr President, the economy, the environment and people - these are the three cornerstones within which we must fit European law relating to road charging and the Eurovignette.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.