Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monsieur le président j'appuie” in English

7 examples
Monsieur le Président, j'appuie cette résolution auprès de vous.
Mr President, I commend this resolution to you.
(EN) Monsieur le Président, j'appuie sans réserve les propos de Tunne Kelam.
Mr President, I fully support the last statement by Tunne Kelam.
Monsieur le Président, j'appuie totalement l'intervention de notre collègue Brinkhorst.
Mr President, I fully support what Mr Brinkhorst has said.
Monsieur le Président, j’appuie résolument la proposition faite par notre collègue, M. Stubb.
Mr President, I strongly support the proposal made by our colleague Mr Stubb.
. - Monsieur le Président, j’appuie cette mesure visant à combattre plus efficacement le terrorisme.
. Mr President, I endorse this measure to fight terrorism more effectively.
- Monsieur le Président, j’appuie totalement la demande exprimée par Mme Buitenweg parce qu’il ne s’agit pas d’un énième débat sur l’immigration.
Mr President, I totally support Mrs Buitenweg’s request, because this is not just any old debate on immigration.
- Monsieur le Président, j’appuie sans réserve l’excellent rapport de M. Bowis, mais j’estime qu’il n’est guère possible de traiter comme elle le mérite la thématique des maladies négligées dans les pays en développement en l’espace de deux petites minutes.
Mr President, I fully endorse this excellent report by the rapporteur Mr Bowis, but I feel that little justice can be done to the topic of major neglected diseases in developing countries in just two minutes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.