News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“monsieur le commissaire quelle” in English
7 examplesÀ ce rythme, Monsieur le Commissaire, quelle perspective offre cet exercice?
At this rate, Commissioner, what prospects does this exercise offer?
Savez-vous, Monsieur le Commissaire, quelle est aujourd'hui la demande sur le marché?
Commissioner, do you know what market demand is today?
Monsieur le Commissaire, quelle est, selon vous, l'évolution des négociations agricoles à l'OMC?
Commissioner, how do you see the agricultural negotiations develop in the WTO?
Monsieur le Commissaire, quelle est la situation sur ce plan? Des progrès concrets ont-ils été accomplis?
Commissioner, what is the situation with regard to this, and has any genuine progress been made yet?
Monsieur le Commissaire, quelle protection concrète et quelles mesures de sécurité avez-vous introduites ?
What specific protection and what safety measures have you introduced here, Commissioner?
Alors, Monsieur le Commissaire, quelle conception de l' agence choisissez-vous, celle qui est souple et libérale à l' égard des nations ou celle qui est autoritaire à l' égard des nations ?
Well, Commissioner, what form would you choose for the food agency; one which takes a flexible and liberal approach towards countries, or one which takes an authoritarian approach towards countries?
J'ai aussi demandé à Monsieur le commissaire quelle était sa position à propos de la discussion en cours au Conseil, car je pense que ce sera l'un des points décisifs dans le traitement futur de cette affaire.
I also asked the Commissioner what position he would adopt in future discussions with the Council, since in my view this will be a key factor in future negotiations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
