News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“monsieur le commissaire d'être” in English
9 examplesMerci, Monsieur le Commissaire, d'être venu aujourd'hui.
Thank you, Commissioner, for coming today.
Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire, d'être parmi nous.
Thank you very much, Commissioner, for joining us today.
- Je vous remercie, Monsieur le Commissaire, d’être resté pour répondre à la question.
Thank you, Commissioner, for staying to answer the question.
Je vous demande dès lors, Monsieur le Commissaire, d'être attentif au phénomène de dot dans le secteur financier.
So, Commissioner, I ask you to be attentive to the phenomenon of dowry in the financial sector.
Nous devons améliorer la capacité de supervision des autorités européennes et c'est à vous, Monsieur le Commissaire, d'être actif dans ce domaine également.
We must improve the supervisory powers of the European authorities, and it is your job, Commissioner, to play an active part in this too.
Je vous demande, Monsieur le Ministre, Monsieur le Commissaire, d'être un peu plus courageux et plus offensifs en présentant cela au public, lorsqu'il s'agit d'expliquer les perspectives que cela nous offre.
I would ask you, Mr President-in-Office, Commissioner, to be rather more daring and to adopt a somewhat more positive approach in explaining to the public the great opportunities that lie along this route.
- Concernant la question de la réduction de la dépendance de l’Union européenne à l’égard des importations de gaz et de pétrole russes, je vous demande, Monsieur le Commissaire, d’être plus précis sur deux points.
On the question of reducing the European Union’s dependence on gas and oil imports from Russia, I would ask you, Commissioner, to elaborate on two issues.
Je crois qu’après avoir entendu notre collègue M. Galeote dresser une belle liste, tout à l’heure, il conviendra, Monsieur le Commissaire, d’être bien clair quant à cette responsabilité de l’Union, avant, pendant et après les catastrophes.
I think that, after having heard our fellow Member, Mr Galeote, draw up a fine list just now, there is a need, Commissioner, for total clarity regarding this responsibility of the Union, before, during and after disasters.
auteur. - (FR) Monsieur le Président, Monsieur le représentant du Conseil, merci beaucoup, Monsieur le Commissaire, d'être là, mais nous attendions - comme vous le savez sans doute et vous vous en doutez -, le commissaire Charlie McCreevy.
author. - (FR) Mr President, President-in-Office of the Council, thank you very much, Commissioner, for being here. However, we were expecting Commissioner McCreevy - as I am sure you know or suspect.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
