Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monsieur le commissaire busquin” in English

16 examples
Merci, Monsieur le Commissaire Busquin.
Thank you very much, Commissioner Busquin.
- Merci, Monsieur le Commissaire Busquin.
Thank you, Commissioner Busquin.
- Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire Busquin.
Thank you very much, Commissioner Busquin.
Je vous remercie, Monsieur le Commissaire Busquin.
Thank you, Commissioner Busquin.
- Je vous remercie beaucoup, Monsieur le Commissaire Busquin.
Thank you very much Commissioner Busquin.
Je vous remercie de votre intervention, Monsieur le Commissaire Busquin.
Thank you for your speech, Commissioner Busquin.
Je vous remercie, Monsieur le Commissaire Busquin, de cette communication.
Thank you, Mr Busquin, for your statement.
C’est pourquoi, Monsieur le Commissaire Busquin, je pense qu’il faut de toute urgence consentir des efforts réels afin d’instaurer une politique spatiale européenne cohérente, pour reprendre vos termes si inspirés.
That, Commissioner Busquin, is why I believe there to be an urgent need for real efforts to be made towards a coherent European space policy, as you have so aptly described it.
Monsieur le Commissaire Busquin, je me félicite que la crise sanitaire figure en bonne place dans votre agenda politique, et je vous remercie également pour la lettre que vous avez envoyée récemment à la commission de l'industrie.
Commissioner Busquin, I welcome the fact that the health crisis is high on your political agenda, and I also thank you for the letter you recently sent to the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy.
Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Commissaire Busquin, c'est d'abord en tant que rapporteur sur le sixième PCRD que je dirai ma satisfaction de voir respecter les délais pour l'adoption des programmes spécifiques.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner Busquin, as rapporteur on the sixth RDFP, I should first like to say how pleased I am to see the deadlines for the adoption of the specific programmes being respected.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire Busquin, vous encouragez une mise en réseau plus forte des activités de recherche au niveau européen, d'une part, des recherches aux niveaux national, régional et international, d'autre part.
Madam President, Commissioner Busquin, you are calling for greater integration of research activities at European level on the one hand and at national, regional and international level on the other.
Monsieur le Commissaire Busquin, je partage votre avis sur les risques associés à la dépendance à autrui, aussi, je salue le Livre vert de la Commission sur la politique spatiale européenne et le rapport détaillé et stimulant de M. Bodrato.
Commissioner Busquin, I share your view of the dangers of dependence on others, and so I welcome the Commission’s Green Paper on European space policy and Mr Bodrato’s detailed and stimulating report.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Busquin, chers collègues, au moment où beaucoup condamnent à juste titre une guerre qui a déjà tué des centaines de personnes, je voudrais commencer mon intervention de ce matin par quelques autres chiffres terribles.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, at a time when many people are rightly condemning a war that has already killed hundreds of people, I would like to start my speech this morning with some equally appalling figures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.