Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“monsieur le commissaire brittan” in English

8 examples
Monsieur le Président, toujours à propos du même sujet, le Groupe des socialistes soutient la demande formulée par les autres groupes d'une déclaration de Monsieur le Commissaire Brittan.
Mr President, on the same issue, the Socialist Group supports the other groups in demanding a statement from Commissioner Brittan.
Monsieur le Commissaire Brittan, vous avez de nouveau très clairement présenté la position et vous avez aussi abordé les différends commerciaux qui nous opposent aux États-Unis déjà depuis de nombreux mois, si pas de nombreuses années.
Commissioner Brittan, once again you have made the position very clear, and indeed you have also dealt with the various trade disputes in which we have been engaged with the United States for quite a number of months, if not for years in some cases.
En deuxième lieu, Monsieur le Commissaire Brittan, le règlement de 96 qui - on l'a dit ici aujourd'hui - avait été proposé par la Commission a été rejeté en première lecture par ce Parlement qui a voté le contraire de ce que proposait la Commission.
Secondly, Sir Leon Brittan, the 1996 Regulation - which as has already been said here today was presented by the Commission - was rejected at first reading by the European Parliament which voted against the Commission's proposals.
Monsieur le Commissaire Brittan, je vous ai entendu, vendredi dernier, déclarer sur la BBC que ce qui importe dans le différend qui nous oppose aujourd'hui aux États-Unis, ce ne sont pas tant les bananes que les règles commerciales et l'obligation de les respecter.
Commissioner Brittan, I heard you say last Friday on the BBC that the ongoing dispute with the United States is actually not about bananas but about trade rules and the obligation to comply with them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.