News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“monsieur färm” in English
8 examplesMerci, Monsieur Färm.
Thank you, Mr Färm.
Tout à fait, Monsieur Färm, je peux vous confirmer ces informations.
Of course, Mr Färm, I can confirm these details.
(PT) Madame la Présidente, Monsieur Färm, je souhaite poser la question suivante.
(PT) Madam President, Mr Färm, I have a question which is as follows.
Je souhaiterais à présent commenter quelques remarques ou questions de votre rapport, Monsieur Färm.
I would like to comment on a few points or questions from your report, Mr Färm.
Monsieur Färm, je vous remercie pour votre rapport sur le budget 2003 pour la procédure de conciliation.
I am grateful to Mr Färm for the report on the 2003 Budget in view of the conciliation procedure.
Il m' est évidemment aisé d' être du même avis que Monsieur Färm sur ces points, ceci devrait représenter une introduction en la matière pour la Commission également.
It is, of course, easy for me to agree with Mr Färm about these viewpoints. There ought to be a way in to these issues in the Commission too.
Vous proposez cependant également une autre modification - et vous, Monsieur Färm, venez de le rappeler -, à savoir subdiviser les lignes budgétaires pour les restitutions à l'exportation des animaux, afin de pouvoir identifier les restitutions pour les animaux vivants.
You have, however, also proposed another amendment, and you, Mr Färm, stressed this again just now, to the effect that the budget headings for export refunds for animals should be subdivided so that refunds for live animals can be identified separately.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
