Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monsieur czarnecki” in English

9 examples
Monsieur Czarnecki, nous examinerons votre proposition.
Mr Czarnecki, we shall examine your proposal.
Monsieur Czarnecki, acceptez-vous une question de Mme Hautala?
Mr Czarnecki, will you accept a question from Mrs Hautala?
Monsieur Czarnecki, je vous demande de prendre la parole pour une motion de procédure.
Mr Czarnecki, I ask you to take the floor on a point of order.
. - Monsieur Czarnecki, nous ne pouvons guère à l’heure actuelle que spéculer sur cette question.
. Mr Czarnecki, one can, at present, do no more than speculate on this issue.
- Monsieur Czarnecki, en effet, voilà un an en effet que sa Sainteté le pape Jean-Paul II est décédé.
Mr Czarnecki, indeed a year has passed since the death of His Holiness Pope John Paul II.
. - Monsieur Czarnecki, je tiens en premier lieu à vous exprimer mes sincères remerciements pour le compliment.
. Mr Czarnecki, firstly I should like to extend my sincere thanks for the compliment.
. - Madame la Présidente, Monsieur Czarnecki, c’est pour moi un plaisir que de pouvoir participer au débat au sein de ce Parlement.
Madam President, Mr Czarnenecki, it is a pleasure for me to be able to contribute to the debate here in this Parliament.
La coïncidence entre le débat précédent sur le Belarus et le présent débat sur les organismes génétiquement modifiés illustre à quel point vous défendez bien vos points de vue, Monsieur Czarnecki, et c’est là votre travail.
The fact that the previous debate on Belarus and this one on genetically-modified organisms have coincided is testament to the fact that you are doing a good job of defending your views, Mr Czarnenecki, and that is your job.
Monsieur Czarnecki, comme nous venons d'en discuter dans la dernière réponse, être un État membre de l'Union européenne implique ipso facto l'obligation d'adopter l'euro, sauf dans le cas du Danemark et du Royaume-Uni qui ont négocié une clause d'option de refus.
Member of the Commission. (ES) Mr Czarnecki, being a Member State of the European Union, as we have just discussed in the last reply, brings with it the obligation to adopt the euro, except in the case of Denmark and the United Kingdom, which negotiated an 'opt-out' clause.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.