Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monsieur costa neves” in English

13 examples
Merci, Monsieur Costa Neves.
Thank you, Mr Costa Neves.
Au sujet maintenant du rapport de Monsieur Costa Neves.
Now to Mr Costa Neves' s report.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter Monsieur Costa Neves pour son rapport.
Mr President, first of all I would like to congratulate Mr Costa Neves on his report.
Monsieur Costa Neves, vous avez évoqué d'autres priorités du Parlement pour le prochain budget et je voudrais m'y attarder.
Mr Costa Neves, on behalf of Parliament, you have identified some further priorities for the next budget that I would like to comment on.
L'établissement des priorités, Monsieur Costa Neves, est la base de la coopération en vue de l'établissement du budget annuel.
Mr Costa Neves, setting priorities is the first building block for cooperation on the budget for any given year.
Madame le Président, chers collègues, je félicite tout d'abord le rapporteur, Monsieur Costa Neves, pour son très bon rapport.
Madam President, ladies and gentlemen, I should like to begin by congratulating the rapporteur, Mr Costa Neves, on his excellent report.
Monsieur Costa Neves et Monsieur Casaca, vous avez évoqué une production traditionnelle dans votre région, qui est celle du lait.
Mr Costa Neves and Mr Casaca, you mentioned the traditional area of production in your region, milk production.
Vous avez, Monsieur Costa Neves, fait référence au rapport que le Parlement européen avait réclamé et qui concerne entre autres les questions d'exécution budgétaire.
You have drawn attention, Mr Costa Neves, to the report that the European Parliament had called for and which deals, among other things, with matters of budget implementation.
Nous y sommes parvenus, certes grâce à votre méthode de négociation très équilibrée, très conciliatrice, Monsieur Costa Neves, et nous vous en remercions très sincèrement !
We have succeeded, and this is thanks to the well-balanced and reconciliatory way in which you, Mr Costa Neves, have approached the negotiations, and we wish to thank you very sincerely for that.
Je voudrais également remercier très chaleureusement le Parlement européen, en particulier vous remercier, Monsieur Costa Neves, puisque vous êtes le rapporteur principal pour l'exercice budgétaire à venir.
I would also like to thank the European Parliament very sincerely, and you in particular, Mr Costa Neves, as the general rapporteur on the coming year's budget.
Madame le Président, permettez-moi de conclure en remerciant, au nom de la Commission, le Parlement et une fois encore le rapporteur, Monsieur Costa Neves, pour sa décision positive et constructive relative à l'utilisation du Fonds de cohésion en 1994.
Madam President, let me to conclude by thanking Parliament again on behalf of the Commission, and in particular the rapporteur, Mr Costa Neves, for this positive and constructive resolution on the implementation of the Cohesion Fund in 1994.
Au nom du Parlement, vous avez clairement montré, Monsieur Costa Neves, tant dans votre rapport que dans votre intervention - et d'autres interventions de cette matinée l'ont également très clairement illustré -, l'importance qu'aura ce domaine pour le prochain budget.
And you, Mr Costa Neves, on behalf of Parliament, have made it clear both in your report and in your speech how important this is for the next budget. The same point has also been made very clear in other speeches this morning.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.