Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monsieur bouwman” in English

7 examples
Oh, excusez-moi Monsieur Bouwman.
Oh, I am sorry, Mr Bouwman.
Merci, Monsieur Bouwman, j' ai entendu votre demande.
Thank you, Mr Bouwman, I have taken note of your request.
Je dis cela seulement pour compléter votre information, Monsieur Bouwman.
I say this so that you may be fully informed, Mr Bouwman.
Monsieur Bouwman, vous disposez, en tant que rapporteur, de cinq minutes pour présenter votre rapport.
Mr Bouwman, I am giving you, as rapporteur, the floor for five minutes to present your report.
Un mois nous sépare donc de l’adoption de la législation, ce qui veut dire, Monsieur Bouwman, que je n’ai aucune possibilité d’assigner les États membres en justice.
So here we are, one month before the adoption of the legislation, which means, Mr Bouwman, that I do not have any facility to take the Member States to court.
Ce que nous désirons maintenir en l'état - car on parle toujours des droits des travailleurs, Monsieur Bouwman -, c'est le fait que les employeurs aussi ont des droits, même si personne n'en parle jamais.
What we do want to set straight, however - and everyone is always talking about workers' rights, Mr Bouwman - is that employers have rights too, even if nobody ever stands up for them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.