Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“monsieur andrews” in English

11 examples
Je vous remercie, Monsieur Andrews.
Thank you very much, Mr Andrews.
Monsieur Andrews, je vous réponds avec grand plaisir.
I am very happy to respond, Mr Andrews.
Monsieur Andrews, il n'y a pas lieu, bien sûr, d'entamer un débat sur cette question.
Mr Andrews, there is of course no need to start a debate on the subject.
Monsieur Andrews, ce n'est ni le moment ni le moyen de manifester vos opinions à cet égard.
Mr Andrews, this is not the time or way for expressing your opinions on the subject.
Monsieur Andrews a posé une question plus générale qui est elle aussi digne d'être examinée.
Mr Andrews raised a broader question which in turn is worthy of examination.
Monsieur Andrews, cet hémicycle a entendu votre intervention et je pense qu'il suivra votre conseil.
All right, Mr Andrews, the House has heard your advice and I imagine it will follow it.
Monsieur Andrews, je regrette, mais ce sujet, bien que très important, ne porte pas sur l'adoption du procès-verbal.
Mr Andrews, I am sorry, but although your point is a very important one it has nothing to do with the Minutes.
J'aimerais me joindre à ceux qui ont remercié Madame Banotti pour la manière dont elle a débattu et posé le problème, et je remercie Monsieur Andrews pour ses aimables paroles de bien venue et d'encouragement.
I should like to join with those who have thanked Mrs Banotti for the way she has pursued and raised this issue and to thank Mr Andrews for his kind words of welcome and encouragement.
Monsieur Andrews, j'ai déjà expliqué les raisons pour lesquelles il ne s'agit pas d'une question de flexibilité, parce que vous avez pu présenter cette demande jusqu'à il y a une heure et qu'aucun groupe, ni le vôtre ni celui de Mme Müller, ne l'a fait.
Mr Andrews, I have already explained why it is not a question of flexibility. The reason is that this could have been presented up to an hour ago, and no group did so - neither yours nor Mrs Müller's.
Monsieur Andrews, je peux vous dire que votre souhait a été exaucé plus vite encore que vous ne l'auriez imaginé, puisque le débat sur la Tchétchénie est inscrit à notre ordre du jour de mercredi après-midi et que, bien entendu, nous entendrons la déclaration tant du Conseil que de la Commission.
Mr Andrews, I can tell you that your wish has been granted even more quickly than you could have imagined, because the debate on Chechnya has been included on our agenda on Wednesday afternoon and of course we shall hear statements both by the Council and the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.