Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays qu'il s'agit proposition de résolution devons également dans tous président du conseil pour mettre affaires étrangères comme vous le savez entre les états membres sur cette question notamment dans fait qu'il pour cette raison citoyens européens

“monsieur alvaro” in English

10 examples
Merci, Monsieur Alvaro.
- Thank you, Mr Alvaro.
(HU) Monsieur Alvaro, c'est vrai, juste une phrase.
(HU) Mr Alvaro, this is true, just one sentence.
Nous vous remercions beaucoup pour votre conseil, Monsieur Alvaro.
Thank you very much for the advice, Mr Alvaro.
- Je vous prie de m’excuser, Monsieur Alvaro, mais vous voudrez bien poser votre question par écrit au commissaire.
Sorry Mr Alvaro, but please put your question to the Commission in writing.
Merci beaucoup, Monsieur Coelho, Monsieur Tavares et Monsieur Alvaro pour votre travail sur ces deux dossiers capitaux.
Thank you very much to Mr Coelho, Mr Tavares and Mr Alvaro for your work on these two very important dossiers.
Monsieur Alvaro, votre intervention, tout à fait légitime, est la première mention de l'incident qui soit portée à ma connaissance.
Mr Alvaro, your intervention, which is entirely legitimate, is the first I have heard of this incident.
Oui, Monsieur Alvaro, je prends acte de votre inquiétude, mais nous avons vérifié qu'il y avait bien un quorum conformément au règlement et les votes sont valides.
Yes, Mr Alvaro, I note your concern, but we have checked that there is a quorum in accordance with the Rules of Procedure and the votes are valid.
De surcroît, Monsieur Alvaro, comme l'indiquaient aussi Mme Sarah Ludford et M. Coelho, nous avons besoin au plus vite de la décision-cadre et c'est une question que nous voulons soumettre au Conseil.
Furthermore, Mr Alvaro, as Sarah Ludford and Mr Coelho also mentioned, we urgently need the Framework Decision, and this is a matter which we want to put to the Council.
(HU) Monsieur Alvaro, je voudrais vous demander si vous avez conscience du fait que l'ancienne Constitution hongroise prévoyait 27 lois modifiables uniquement par une majorité des deux tiers, tandis que la nouvelle n'en précise que 26.
(HU) Mr Alvaro, I would like to ask you whether you are aware that the Hungarian constitution previously in force specified 27 laws that could only be modified by a two-thirds majority, while the new constitution specifies only 26.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.