News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“monopole sur le marché” in English
6 examplesLe transport ferroviaire: exemple typique des entraves que génère un monopole sur le marché intérieur.
Rail transport is a typical example of how a monopoly leads to obstruction in the internal market.
Le but de la politique russe est de conserver un monopole sur le marché gazier le plus longtemps possible.
The purpose of Russian policy is to maintain a monopoly on the gas market for as long as possible.
Enfin, il est très dangereux pour les consommateurs car il créera une situation de monopole sur le marché des produits, ce qui entraînera d'importantes hausses de prix.
Lastly, it is very dangerous for consumers, as it will create a monopoly situation in the product market with subsequent price increases.
La rapporteure a dûment tenu compte de la gravité du problème du droit d'auteur, des dangers posés par le monopole sur le marché et de la question de la protection des droits des consommateurs.
The rapporteur took due account of the serious nature of the problem of copyright, the dangers posed by market monopoly and the issue of protecting consumers' rights.
Avec sa clause free for all , le Conseil nous a laissé dans le vide. La clause free for all donnera aux fabricants de véhicules automobiles un monopole sur le marché des réparations - un statut de monopole, qui entraînera une hausse considérable des prix des pièces de rechange.
With its free-for-all clause, the Council has left us in a vacuum, The free-for-all clause will give motor manufacturers a monopoly in the repair market - a monopoly status which means sharp price rises for spare parts.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
