Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps dans le domaine création d'une aussi bien nations unies rapport sur président mesdames parlement européen chaque état d'accord avec dans ce sens raison pour monsieur le président monsieur voté contre plan d'action

“monnaie unique sont” in English

9 examples
Le mystère de la vie sur terre, la monnaie unique, sont-ils la stabilité monétaire?
The mystery of life on earth, the single currency, are they monetary stability?
Les dispositions pratiques et techniques du passage concret à la monnaie unique sont une grande inconnue.
The practical and technical measures for actual transition to the single currency are a great unknown.
Ce débat a démontré que bien d'autres obligations, susceptibles d'affecter la stabilité à long terme de la monnaie unique, sont justifiées.
The debate demonstrated that many other requirements, which can affect the long-term stability of the single currency, are justified.
Soyons clairs, Monsieur le Député : les questions liées à la monnaie unique sont traitées exclusivement par les onze pays membres de l' Euro 11.
We must be clear on this, Mr Krarup. Issues relating to the single currency are addressed jointly but solely by the eleven members of Euro 11.
Les vues des auteurs des rapports sur la situation actuelle de l'UEM et sur la phase préparatoire au passage vers la monnaie unique sont réalistes.
The rapporteurs' views on the current situation of the EMU and on the preparatory stage prior to progressing towards a common currency are realistic.
Je souris parfois aussi dans cette maison. Je souris lorsque j'entends en particulier que la catégorie la plus hostile à la mise en place de la monnaie unique, sont des femmes, en particulier au Danemark.
I do smile sometimes in this House, particularly when I hear that the group most hostile to the single currency are women, especially in Denmark.
Comme nous le savons tous, ceci découle du fait que les importants efforts d'information, financés par le budget européen, consentis avant la concrétisation de la monnaie unique sont maintenant derrière nous.
As we all know, this is due to the fact that the considerable information initiatives financed by the EU budget ahead of the introduction of the single currency are now behind us.
Les principaux objectifs de la monnaie unique sont d'assurer un fonctionnement optimal du marché intérieur, d'oeuvrer à une croissance économique durable, à l'emploi, en termes de qualité et de quantité, ainsi qu'à l'amélioration du niveau de vie des citoyens européens.
The principal objectives of the single currency are to bring optimum efficiency to the operation of the internal market and to make it possible to develop a sustainable economy, to have more and better jobs and to improve living standards in the community.
Les avantages tangibles d’une participation à la monnaie unique sont évidents: une protection contre les déséquilibres sur le marché des changes, des taux d’intérêt bas et un renforcement de la concurrence dans les pays de la zone euro qui ont adopté des politiques vertueuses.
The tangible benefits of taking part in the single currency are there for all to see: protection from imbalances on the exchange market, low interest rates and strengthened competition in those countries of the euro zone that have adopted virtuous policies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.