Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monnaie unique et d'une” in English

7 examples
Son approche et ses rigidités rendent incompatible la mise en oeuvre de la monnaie unique et d'une politique prioritaire de l'emploi.
Its focus and its rigidity mean that achieving the single currency and implementing a policy which prioritizes employment are incompatible.
La base de la poursuite du développement économique sera garantie par l'existence d'une monnaie unique et d'une seule banque centrale européenne.
With a common currency and one European Central Bank, the foundation for further economic progress will be assured.
Eu égard aux objectifs de transparence et de comparabilité totales, la combinaison d'une monnaie unique et d'une réalisation incomplète du marché unique laisse craindre des distorsions de concurrence.
With regard to the whole matter of transparency and comparability the combination of a uniform currency and an incomplete single market gives rise to fears of distortion of competition.
L'existence d'une monnaie unique et d'une politique économique et fiscale de plus en plus coordonnée implique que les politiques sociales ne peuvent plus rester sous la seule responsabilité des autorités nationales.
The existence of a single currency and an increasingly coordinated economic and fiscal policy mean that social policies cannot be the sole responsibilities of national jurisdictions.
Et surtout, demeure entier le grand point d'interrogation pour l'avenir, celui de la coexistence problématique d'une monnaie unique et d'une zone économique et sociale disparate, dont les sous-parties peuvent diverger.
And, more importantly, there is still a huge question mark for the future, namely that of the problematic coexistence of a single currency and a disparate economic and social zone, whose sub-sections might diverge.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.