Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monnaie unique en europe” in English

6 examples
Nous nous sommes toujours prononcés en faveur d'une monnaie unique en Europe.
We have always supported the idea of a single European currency.
Ou bien 2002 verra lʼutilisation dʼune monnaie, dʼune monnaie unique, en Europe du Nord comme du Sud, ou bien nous manquerons cette occasion lʼespace dʼune génération.
Either Europe - north and south - has a single currency by 2002, or else we shall have wasted this opportunity for an entire generation.
L'économie, quant à elle, suscite les réflexions suivantes: les entreprises américaines ayant massivement investi en Europe accueilleront avec satisfaction l'arrivée de la monnaie unique en Europe.
With regard to the economy one can say the following: American business, having heavily invested in Europe, will welcome the advent of a single currency in Europe.
Je soutiens les grandes lignes de ce rapport qui plaide pour une augmentation substantielle du budget consacré à des campagnes d'information complètes sur les questions à traiter dans le contexte de l'introduction de la monnaie unique en Europe.
I support the main thrust of this report, which calls for a substantial increase in the budget for comprehensive information campaigns relating to the issues that need to be addressed in the context of the introduction of the single European currency into Europe.
Monsieur le Président, il a toujours été clair que l'introduction d'une monnaie unique en Europe ne serait jamais une tâche simple, mais avec 11 pays de l'Union et une population de 300 millions d'individus, je soutiens pleinement la monnaie unique.
Mr President, the introduction of a single currency in Europe was never going to be a simple task, but with 11 countries within the Union covering a population of 300 million, I fully support the single currency.
Il n'est pas nécessaire de modifier les critères de stabilité, mais il faudrait élaborer un programme et un calendrier conjoints pour l'ensemble de la région, de façon à ce que nous puissions introduire une monnaie unique en Europe au moyen d'une procédure établie qui soit claire pour chacun.
It is not necessary to change the stability criteria, but a joint plan and timetable should be developed for the whole region, so that we can introduce a single currency in Europe using an established procedure that is clear to all.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.