Force est de constater que l'utilisation de monnaie électronique dans l'Union européenne est plutôt l'exception que la règle.
It has to be said that electronic money in the European Union today enjoys rarity value rather than common usage.
Je crois personnellement que les calculs plutôt pessimistes quant au passage à la monnaie électronique dans l'économie pourront très bien être inexacts.
I, myself, believe that the rather modest calculations of the pace at which electronic money is going to come into the economy may well prove to be mistaken.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté ce jour pour le rapport de M. John Stevens relatif à l'utilisation de la monnaie électronique dans les pays participant à la troisième phase de l'Union économique et monétaire.
The Danish Social Democrats have today voted for John Steven's report concerning electronic money in the countries which take part in the third phase of economic and monetary union.