Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monica macovei” in English

4 examples
La deuxième est la lauréate de cette année, Monica Macovei, ancienne ministre roumaine indépendante de la justice.
The second Romanian woman is this year's winner, Monica Macovei, Romania's former independent justice minister.
(EN) Madame la Présidente, permettez-moi de féliciter le rapporteur et, bien entendu, sa rapporteure fictive, ma collègue Monica Macovei, pour leur travail sur ce rapport.
Madam President, can I just congratulate the rapporteur and indeed her shadow, my colleague Monica Macovei, for their work on this report.
Néanmoins, en Roumanie par exemple, la ministre Monica Macovei, avec le soutien de son Premier ministre et de son président face à une opposition considérable au sein du système lui-même, a accompli des progrès spectaculaires.
However, in Romania, Minister Monica Macovei, backed up by her Prime Minister and her President against considerable opposition within the system itself, has made dramatic steps.
Monica Macovei mérite pleinement cette reconnaissance pour les efforts extraordinaires qu'elle a accomplis pour garantir que la Roumanie s'engage définitivement sur la voie de l'Europe, sans rencontrer d'obstacles tels que les clauses de sauvegarde.
Monica Macovei fully deserves this recognition for the extraordinary efforts she has made to ensure that Romania is on a European journey of no-return, without facing obstacles such as safeguard clauses.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.