News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mondialisation maîtrisée” in English
6 examplesIl nous faut une mondialisation maîtrisée.
What we need is controlled globalisation.
Dans ce sens, l'Union est un des acteurs majeurs d'une mondialisation maîtrisée qui répond aux aspirations des peuples.
In this sense, the Union is one of the major players in a controlled globalisation which meets the expectations of the people.
C'est l'actuel président de cet organe des Nations unies, Pascal Lamy, qui a indiqué la marche à suivre en 1999, celle, au contraire, d'une mondialisation maîtrisée.
It was the current Director-General of this United Nations body, Pascal Lamy, who indicated the path to follow in 1999: that, conversely, of controlled globalisation.
La capacité de l’Union à répondre à la question du développement de son ultrapériphicité témoignera de sa capacité à être réellement un acteur décisif d’une mondialisation maîtrisée et équitable.
The EU’s ability to respond to the question of the development of its outermost regions will bear witness to its ability truly to be a decisive player in fair and controlled globalisation.
La combinaison des nouveaux sujets et des nouveaux intervenants ouvre des perspectives très riches de progrès vers une mondialisation maîtrisée, mais la difficulté de cette entreprise saute évidemment aux yeux.
The combination of new subjects and new participants opens up very good prospects of progressing towards controlled globalisation, but the difficulty of such an enterprise is readily apparent.
Expressions with “mondialisation maîtrisée”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
