À présent que nous ressentons son intensité, notre but, notre vision doit être celle d'une mondialisation à visage humain.
Now that we are feeling its intensity, our goal, our vision ought to be that of a globalisation with a human face.
Je suis heureux de voir que l'Europe précède le mouvement et, en quelque sorte, fait avancer cette mondialisation à visage humain dont nous avons besoin.
I am happy to see that Europe is leading the movement and, in some way, helping to advance that globalisation with a human face that we need.
Les États-Unis et l'Europe sont deux géants de l'économie mondiale et sont donc particulièrement responsables du façonnement de la mondialisation à visage humain.
The United States and Europe are two giants of the global economy, and are therefore particularly responsible for shaping a globalisation with a human face.