Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“mondiale sur les droits” in English

7 examples
Les droits et devoirs réciproques qui doivent exister entre les humains et les robots ont été décrits dans la Déclaration mondiale sur les droits des robots, rédigée et approuvée en 2004, à Fukuoka, au Japon.
The reciprocal rights and duties that must exist between humans and robots were outlined in the World Declaration on Robots' Rights, drafted and approved in 2004, in Fukuoka, Japan.
Les faits hallucinants furent révélés alors que se tenait à Stockholm la conférence mondiale sur les droits de l'enfant et son exploitation sexuelle.
The appalling facts came to light just as the world conference was being held in Stockholm on the rights of the child and the sexual exploitation of children.
Cette année est importante pour les droits de l'homme, étant donné que nous fêtons le 60e anniversaire de la déclaration universelle des droits de l'homme et le 15e anniversaire de la conférence mondiale sur les droits de l'homme.
This year is an important year for human rights as we celebrate the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and the 15th anniversary of the World Conference on Human Rights.
La Déclaration de Vienne, adoptée en juin 1993 par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme, dispose, en son point 18, que toute forme de violence vis-à-vis des femmes, basée entre autres sur des a priori culturels, doit être bannie.
Item 18 of the Vienna Declaration, adopted in June 1993 by the World Conference on Human Rights, lays down that all forms of violence towards women, including those resulting from cultural prejudice, must be eliminated.
Au cours de cette rencontre Asie-Europe, le ferme engagement vis-à-vis de la Charte des Nations unies, la Déclaration universelle des droits de l'homme et le programme d'action de la conférence mondiale sur les droits de l'homme ont été également réaffirmés.
Similarly the firm commitment to the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and the action programme of the World Conference on Human Rights was reaffirmed at that meeting.
Sur la base de ses principes, adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme à Vienne, les droits de l'homme sont considérés dans leur ensemble, de manière juste et équitable, sur des bases égales et avec tous les égards qu'il se doit de leur porter.
According to this principle, proclaimed by the World Conference on Human Rights in Vienna, human rights are dealt with globally in a fair and equal manner on the same footing and with the same emphasis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.