Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“mondiale du commerce sur” in English

19 examples
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la position du panel de l'Organisation Mondiale du Commerce sur la banane.
The next item is the statement by the Commission on the position of the World Trade Organization panel on bananas.
En outre, je ne comprends pas pourquoi il n'a même pas été possible d'attendre le verdict de l'Organisation mondiale du commerce sur ce règlement.
Moreover, why it was not even possible to wait for the World Trade Organisation's verdict on this regulation is beyond me.
Monsieur le Président, le résultat du panel de l'Organisation mondiale du commerce sur la banane est inacceptable et, franchement aussi, d'une impartialité douteuse.
Mr President, the result of the World Trade Organization's panel on bananas is unacceptable and, quite frankly, of dubious impartiality.
C'est la raison pour laquelle on a créé notamment l'Organisation mondiale du commerce - sur laquelle nous sommes d'accord - qui essaie d'avoir des règles planétisées.
This is largely why the World Trade Organisation was created, and we all agree on this. The WTO tries to have globalised rules.
Parce que nous attendons actuellement une décision sur la dérogation demandée par l'Union européenne à l'Organisation mondiale du commerce sur le sujet dont nous discutons.
The reason is because we are currently awaiting a decision on the waiver requested by the European Union from the World Trade Organisation on the topic actually being discussed.
En vertu de l'accord de l'Organisation mondiale du commerce sur les obstacles techniques au commerce, les États membres doivent baser leur législation sur ces normes internationales.
Pursuant to the World Trade Organisation Agreement on Technical Barriers to Trade, Member States must base their legislation on these international standards.
Ces deux dernières années, toutefois, nous avons assisté à une enquête de l'Organisation mondiale du commerce sur le litige entre l'UE et les États-Unis concernant l'octroi de subventions à ces deux géants.
For the last two years, though, we have been witnessing an investigation by the World Trade Organisation into the EU-US dispute over subsidies to these two heavyweight concerns.
L'Union européenne doit en effet prendre l'initiative au sein des négociations de l'Organisation mondiale du commerce sur la libéralisation du commerce des services et la réalisation de l'accord général sur l'AGCS.
The European Union must indeed take the lead in the WTO negotiations about the liberalisation of trade in services and the achievement of a general GATS agreement.
A la lumière des conclusions du panel de l'Organisation mondiale du commerce sur l'organisation commune de marché de la banane, quelles mesures le Conseil entend-il prendre pour protéger les producteurs communautaires?
In view of the conclusions reached by the World Trade Organization panel as regards the common organization of the market in bananas, what action is the Council proposing to take in order to protect Community producers?
Je pense qu'à l'heure actuelle, l'un des secrets les moins gardés est qu'il existe un document du groupe d'experts de l'Organisation mondiale du commerce sur la banane qui détruit pratiquement les bases de l'Organisation mondiale du commerce.
I think it is one of today's worst-kept secrets that there exists a document on bananas by the group of World Trade Organization experts which virtually destroys the cement of the World Trade Organization.
Monsieur le Président, le rapport de M. Schwaiger, relatif aux négociations conduites à l'Organisation mondiale du commerce sur les questions dites de l'Agenda incorporé, appelle de notre part trois questions auxquelles j'espère que notre débat va apporter des réponses.
Mr President, Mr Schwaiger' s report on the negotiations conducted within the WTO framework on the Built-In Agenda, in our view, raises three questions to which, I hope, our debate is going to provide answers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.