Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“mondiale c'est-à-dire” in English

9 examples
Monsieur le Président, le XXe siècle, qui s'est achevé, a débuté par l'emploi massif de gaz toxiques durant la Première Guerre mondiale, c'est-à-dire des armes chimiques.
Mr President, the last century began with the widespread use of poisonous gas in the First World War, that is, with chemical weapons.
Nous devons nous rappeler qu'un cinquième de la population mondiale, c'est-à-dire le monde industrialisé riche, dispose aujourd'hui de plus de 85 % des ressources disponibles sur la terre, exprimées en termes de PIB.
We need to remind ourselves that a fifth of the worldʼs population, in other words, the rich industrial nations, have at their disposal 85 % of the worldʼs resources, expressed in GNP.
La Commission a correctement identifié ce qu'elle appelle un déficit de gouvernance mondiale, c'est-à-dire une situation où les forces du marché mondial dépassent de loin la capacité des mécanismes institutionnels à les contrôler.
The Commission rightly identifies what it calls a global governance gap, with global market forces running far ahead of the ability of institutional mechanisms to contain them.
Par contre, nous devons veiller à ce que cette grande île autonome soit représentée comme il se doit sur la scène mondiale, c'est-à-dire dans l'Organisation mondiale de la santé, l'Organisation mondiale du commerce et d'autres associations similaires.
Our business is to ensure that this great and independent island is properly represented on the world stage, at the World Health Organisation, the World Trade Organisation, and such like.
Le rapport sur les industries extractives reconnaît la contribution potentielle de l’exploitation minière et pétrolière à la mission première de la Banque mondiale - c’est-à-dire la réduction de la pauvreté - et propose un train considérable de mesures à cet égard.
The Extractive Industry Review recognises the potential contribution of mining and petroleum to the World Bank’s primary mandate – i.e. the alleviation of poverty – and proposes a considerable number of measures in this regard.
La présidence doit rassembler les États membres afin de bâtir une Europe compétitive, capable de montrer la voie à suivre au monde sur des questions telles que la sécurité, le changement climatique et la pauvreté mondiale, c’est-à-dire les problèmes qui inquiètent nos concitoyens.
The presidency has to bring Member States together to build a competitive Europe and a Europe capable of giving leadership in the world on issues such as security, climate change and world poverty, the very issues that our citizens are concerned about.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.